Skip to main content

Designer wanted: Western pieces for Chinese chess

Background

Chinese chess is a lot easer to get into for non-Chinese people if a horse looks like ♞/♘ rather than 馬/傌, for the first few games. Publicly available piece set graphics seem to all have one or more of the following shortcomings:

  • Raster but vector images
  • Unclear or troublesome licensing
  • Poor aesthetics ([1], [2], [3], [4], [5], [6])
  • Lack of elephant, cannon/catapult, advisor pieces

Goal

Simplified, what I am looking for is

The resulting graphics will be published with CC0 Public Domain Dedication licensing (or Creative Commons Attribution 4.0 International (CC-BY) if you prefer) for use to everyone. Particular use cases are use with xiangqi- setup, XBoard/WinBoard, Wikipedia, future books (by others) and stickers for Chinese chess hardware.

In more detail

  • Seven pieces per party: chariot/rook, horse, elephant, advisor, king, cannon/catapult, pawn/soldier
  • Use black "ink" only: Black pieces should be all black with parts cut out, "white"/"red" pieces should be black outlines with body cut out (example here)
  • No two pieces should be hard to distinguish, in particular not:
    • Pawns/soldiers, advisors and king
    • Elephants and horses
    • Cannons and chariots
  • Advisors should not look similar to queens in western chess
  • Flat 2D is fine. If some pieces imitate 3D, all of them should (so no flat and pseudo 3D in the same set, please)
  • Needs to work at small sizes. So either two sets for small and regular display or one set that works at any size.
  • Pieces should not have a circle for a background (unlike this)
  • Not too arty, not too fancy, specific rather than abstract. Clean and simple but appealing, please.
  • Chinese culture elements welcome, if you know how to use them well.

Are you interested in working on this project? Please get in touch!